Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lượt thích” tiếng Anh là gì?

Lượt thích trên mạng xã hội tiếng Anh là like (a like, 100 likes). Bấm thích là like a post, được nhiều lượt thích là get a lot of likes.

Athena nhắc nhỏ · Rủ bạn “thả like” cho bài đăng thì nói “Can you like my post?” Còn “xin like” trên TikTok là “Don't forget to like and follow!”

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được, thường số nhiều

Athena

Nghĩa của “lượt thích”

  1. 1
    LƯỢT BẤM THÍCH TRÊN MẠNG

    like, likes, reaction

    Số lần người khác bấm nút thích trên bài đăng, video.

    • Video của Mai được mười nghìn lượt thích.Mai's video got ten thousand likes.
    • Bài đăng này có bao nhiêu lượt thích rồi?How many likes does this post have now?
    • Nam xóa ảnh vì ít lượt thích quá.Nam deleted the photo because it got too few likes.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lượt thích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • like / likes

    Facebook, Instagram, TikTok, YouTube.

    The post has 500 likes.

    Bài có 500 lượt thích.

  • like (động từ)

    Bấm thích một bài.

    She liked my photo.

    Bạn ấy đã thích ảnh của mình.

  • reaction

    Biểu cảm nói chung trên Facebook (thích, haha, wow…).

    The post got lots of reactions.

    Bài đăng có nhiều lượt bày tỏ cảm xúc.

  • engagement

    Tương tác nói chung, dùng trong marketing.

    Our engagement is up this month.

    Tháng này lượt tương tác tăng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My post got many like.

    My post got a lot of likes.

    Like là danh từ đếm được, cần số nhiều.

  2. 2

    Please give like for me.

    Please like my post.

    Dùng like như động từ cho tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lượt thích”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Video được 1 triệu lượt thích.” → The video got a million ______.

Câu 2“Nhớ thả like và theo dõi nhé!” → Don't forget to ______ and follow!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng like

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena