Nghĩa của “lễ ra mắt”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỰ KIỆN GIỚI THIỆU SẢN PHẨM, SÁCH
launch, launch event, launch party
Buổi lễ chính thức giới thiệu sản phẩm, sách, dịch vụ mới.
- Mai được mời dự lễ ra mắt điện thoại mới.Mai was invited to the launch of the new phone.
- Lễ ra mắt sách của cô Hằng tổ chức ở Phố Sách.Ms Hang's book launch was held on Book Street.
- Công ty chi nhiều tiền cho lễ ra mắt.The company spent a lot on the launch event.
- 2BUỔI CÔNG CHIẾU
Buổi chiếu đầu tiên của phim, vở kịch.
- Dàn diễn viên đi thảm đỏ trong lễ ra mắt phim.The cast walked the red carpet at the film's premiere.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lễ ra mắt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- launch (event)
Ra mắt sản phẩm, sách, chiến dịch.
The launch is next Monday.
Lễ ra mắt vào thứ Hai tới.
- premiere
Công chiếu phim, kịch, chương trình TV.
the world premiere
buổi công chiếu toàn cầu
- debut
Lần đầu xuất hiện của nghệ sĩ, nhóm nhạc.
The band made their debut in 2020.
Nhóm ra mắt năm 2020.
Cụm từ liên quan
- tung ralaunch / release
- ra mắt (nghệ sĩ)debut
- họp báopress conference
- thảm đỏred carpet
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The film's launch party in cinema.
The film's premiere.
Phim dùng premiere.
- 2
The singer launched in 2019.
The singer debuted in 2019.
Nghệ sĩ ra mắt dùng debut.