Nghĩa của “lớp đường phủ bánh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỚP ĐƯỜNG CỨNG TRÊN MẶT BÁNH
Đường bột trộn nước hoặc lòng trắng trứng, phủ lên bánh rồi để khô cứng.
- Bánh quy Giáng sinh có lớp đường phủ màu trắng.The Christmas cookies have white icing.
- Mai dùng lớp đường phủ để vẽ lên bánh.Mai used icing to decorate the cookies.
- Bánh cưới phủ một lớp đường dẻo trắng tinh.The wedding cake was covered in white fondant.
- 2LỚP ĐƯỜNG BÓNG
Lớp đường mỏng, bóng trên bánh donut, bánh mì ngọt.
- Lớp đường phủ trên donut này ngọt quá.The glaze on this donut is too sweet.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lớp đường phủ bánh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- icing
Lớp đường phủ nói chung, nhất là loại cứng lại.
Wait for the icing to dry.
Đợi lớp đường phủ khô đã.
- glaze
Lớp mỏng, bóng, chảy loãng.
Brush the glaze over the buns.
Quét lớp đường bóng lên bánh.
- fondant
Đường dẻo cán mỏng như đất nặn, bọc bánh kem.
The cake was covered in pink fondant.
Bánh bọc đường dẻo màu hồng.
Cụm từ liên quan
- đường bộticing sugar / powdered sugar
- rắc đườngsprinkle sugar
- cốm rắc bánhsprinkles
- trang trí bánhdecorate a cake
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The cookie has sugar cover.
The cookie has icing.
Dùng danh từ riêng icing.
- 2
Glazing donut.
Glazed donut.
Dùng tính từ dạng -ed: glazed.