Từ điển Việt–Anh · động từ

“Rắc đường” tiếng Anh là gì?

Rắc đường là “sprinkle sugar on/over” hoặc “dust with sugar” (khi rắc lớp đường bột mỏng). Chú ý giới từ “on/over”.

Athena nhắc nhỏ · Làm bánh mà rắc đường bột mỏng như tuyết, người ta hay nói “dust with icing sugar”. Nghe chuyên nghiệp lắm em.

Trả lời nhanh

sprinkle sugar

động từ · sprinkle + sth + on/over

Athena

Nghĩa của “rắc đường”

  1. 1
    RẮC ĐƯỜNG LÊN MÓN ĂN

    sprinkle sugar, dust with sugar, sugar

    Rải đường lên trên đồ ăn, bánh.

    • Mẹ rắc đường lên đĩa dâu.Mum sprinkled sugar over the strawberries.
    • Rắc một ít đường bột lên mặt bánh là xong.Just dust the cake with a little icing sugar and it's done.
    • Đừng rắc đường nhiều quá, ngọt lắm.Don't sprinkle too much sugar, it'll be too sweet.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “rắc đường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sprinkle

    Rắc một ít, từ chung nhất.

    Sprinkle sugar on top.

    Rắc đường lên trên.

  • dust

    Rắc lớp đường bột, bột mì rất mỏng.

    Dust the cookies with powdered sugar.

    Rắc đường bột lên bánh quy.

  • coat

    Lăn, phủ đường kín bề mặt.

    Coat the doughnuts in sugar.

    Lăn bánh vòng qua đường.

Cụm từ liên quan

  • đường bộticing sugar (BrE) / powdered sugar (AmE)
  • đường cátgranulated sugar
  • rắc muốisprinkle salt
  • thêm đườngadd sugar

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    scatter sugar on the cake

    sprinkle sugar on the cake

    Scatter là rải rác trên diện rộng, không dùng khi nấu ăn.

  2. 2

    sprinkle the cake sugar

    sprinkle the cake with sugar

    Cần giới từ with nếu đặt món ăn sau động từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rắc đường”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Rắc đường lên bánh” → sprinkle sugar ______ the cake

Câu 2Rắc lớp đường bột mỏng là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena