Nghĩa của “lớp ốp ngoài”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỚP VẬT LIỆU BỌC MẶT NGOÀI CÔNG TRÌNH
cladding, facing, exterior panelling
Tấm nhôm, kính, đá, gỗ… gắn lên tường ngoài để che, chống thấm, trang trí.
- Tòa nhà mới dùng lớp ốp ngoài bằng kính.The new building has glass cladding.
- Lớp ốp ngoài dễ cháy rất nguy hiểm.Flammable cladding is very dangerous.
- Nhà bác Tư ốp đá lớp ngoài cho đẹp.Uncle Tu's house has stone facing on the outside.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lớp ốp ngoài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- gạch ốptile
- ốp láttiling
- vách kínhglass curtain wall
- chống thấmwaterproofing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the outside cover of the building
the building's cladding
Dịch từng chữ không chuyên nghiệp; dùng cladding.
- 2
They put claddings on the wall.
They put cladding on the wall.
Cladding không đếm được.