Nghĩa của “lớp che phủ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỚP PHỦ BÊN NGOÀI
Lớp vật liệu phủ lên trên bề mặt để bảo vệ hoặc che.
- Đường phủ một lớp tuyết dày.The road had a thick covering of snow.
- Bánh có lớp che phủ bằng sô-cô-la.The cake has a chocolate coating.
- Thùng hàng được bọc một lớp ni-lông che phủ.The boxes were wrapped in a plastic layer.
- 2THẢM THỰC VẬT, ĐỘ CHE PHỦ
cover, vegetation cover, forest cover
Lớp cây cối phủ trên mặt đất, dùng trong địa lý, môi trường.
- Lớp che phủ rừng ở Tây Nguyên đang giảm.Forest cover in the Central Highlands is shrinking.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lớp che phủ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cover
Từ chung; trong địa lý là độ che phủ.
Cloud cover will clear by noon.
Mây sẽ tan vào buổi trưa.
- covering
Lớp phủ cụ thể lên bề mặt, như tuyết, bụi.
A light covering of dust.
Một lớp bụi mỏng.
- coating
Lớp phủ mỏng như sơn, sô-cô-la, chất chống thấm.
The pan has a non-stick coating.
Chảo có lớp chống dính.
- layer
Một lớp, nhấn vào độ dày, các lớp chồng lên nhau.
Add a layer of soil.
Thêm một lớp đất.
Cụm từ liên quan
- độ che phủ rừngforest cover
- lớp phủ thực vậtvegetation cover
- mây che phủcloud cover
- lớp phủ chống dínhnon-stick coating
- phủ lêncover with
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The forest covering rate is 40%.
Forest cover is 40%.
Độ che phủ rừng có cụm cố định là forest cover.
- 2
a cover of snow
a covering of snow
Lớp tuyết phủ nói “a covering of snow” tự nhiên hơn.