Nghĩa của “lời cảnh báo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỜI BÁO NGUY HIỂM
Lời nói hay thông báo để người khác biết có nguy hiểm, có chuyện xấu sắp xảy ra.
- Bác sĩ đưa ra lời cảnh báo về việc thức khuya.The doctor gave a warning about staying up late.
- Mai không để ý lời cảnh báo của mẹ nên bị lạc.Mai ignored her mum's warning and got lost.
- Chính phủ đã phát lời cảnh báo bão.The government has issued a storm warning.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lời cảnh báo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- warning
Từ chung nhất, dùng hầu hết các trường hợp.
There's a warning on the bottle.
Trên chai có lời cảnh báo.
- caution
Lời dặn cẩn thận, thường trên biển báo; trang trọng.
Caution: wet floor.
Cẩn thận: sàn ướt.
- alert
Cảnh báo khẩn, gấp, thường từ hệ thống hay chính quyền.
My phone got a flood alert.
Điện thoại mình nhận được cảnh báo lũ.
- wake-up call
Lời cảnh tỉnh, sự việc làm người ta giật mình nhận ra vấn đề.
Failing the test was a wake-up call for Nam.
Trượt bài kiểm tra là hồi chuông cảnh tỉnh cho Nam.
Cụm từ liên quan
- cảnh báowarn
- biển cảnh báowarning sign
- cảnh báo sớmearly warning
- không báo trướcwithout warning
- dấu hiệu cảnh báowarning sign / red flag
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
give a warn
give a warning
Warn là động từ; danh từ là warning.
- 2
a warning for the storm
a warning about / of the storm
Cảnh báo về cái gì dùng about hoặc of.