Nghĩa của “lời cảnh cáo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỜI BÁO TRƯỚC ĐỂ RĂN ĐE
Lời nói cho biết sẽ bị phạt nếu tiếp tục làm sai.
- Đây là lời cảnh cáo cuối cùng, lần sau sẽ bị phạt.This is your final warning, next time you'll be punished.
- Thầy đưa ra lời cảnh cáo với cả lớp về việc dùng điện thoại.The teacher gave the whole class a warning about using phones.
- Nam bỏ ngoài tai lời cảnh cáo của bảo vệ.Nam ignored the security guard's warning.
- 2HÌNH THỨC KỶ LUẬT
formal warning, reprimand, written warning
Mức kỷ luật chính thức ở trường, cơ quan.
- Anh ấy bị cảnh cáo bằng văn bản vì đi làm muộn.He got a written warning for being late to work.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lời cảnh cáo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- warning
Chung nhất.
Let this be a warning to you.
Coi như đây là lời cảnh cáo.
- final warning
Cảnh cáo lần cuối.
You're on your final warning.
Đây là lần cảnh cáo cuối.
- reprimand
Trang trọng, khiển trách chính thức.
She received an official reprimand.
Chị ấy bị khiển trách chính thức.
- caution
Cảnh sát, trọng tài cảnh cáo.
The referee gave him a caution.
Trọng tài cảnh cáo anh ta.
Cụm từ liên quan
- cảnh cáowarn
- khiển tráchreprimand
- kỷ luậtdiscipline
- đình chỉ họcsuspension
- thẻ vàngyellow card
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He gave me a warn.
He gave me a warning.
Warn là động từ.
- 2
I warned him don't go.
I warned him not to go.
Warn sb not to + V.