Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lời chào tạm biệt” tiếng Anh là gì?

Lời chào tạm biệt là a goodbye hoặc a farewell (trang trọng). Nói lời tạm biệt là say goodbye.

Athena nhắc nhỏ · “Chưa kịp nói lời tạm biệt” là “I didn't get to say goodbye”, câu này nghe buồn mà rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

goodbye

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lời chào tạm biệt”

  1. 1
    CÂU NÓI KHI CHIA TAY

    goodbye, farewell, bye

    Câu chào khi rời đi, chia tay ai.

    • Linh đi vội quá, chẳng kịp nói lời chào tạm biệt.Linh left in such a hurry she didn't even say goodbye.
    • Cô giáo gửi lời chào tạm biệt cả lớp trước khi nghỉ hưu.The teacher said farewell to the class before she retired.
    • Hai đứa ôm nhau thay lời chào tạm biệt.They hugged each other goodbye.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lời chào tạm biệt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • goodbye

    Thông dụng nhất.

    Say goodbye to Grandma.

    Chào tạm biệt bà đi con.

  • farewell

    Trang trọng, chia tay lâu dài.

    a farewell party

    tiệc chia tay

  • bye / see you

    Thân mật, hằng ngày.

    Bye! See you tomorrow!

    Tạm biệt! Mai gặp nhé!

Cụm từ liên quan

  • chào hỏigreeting
  • tiệc chia tayfarewell party
  • vẫy tay chàowave goodbye
  • hẹn gặp lạisee you again

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I said goodbye with him.

    I said goodbye to him.

    Say goodbye to someone.

  2. 2

    We had a goodbye speak.

    We gave a farewell speech.

    Bài phát biểu chia tay là farewell speech.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lời chào tạm biệt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chào tạm biệt ông bà đi.” → Say goodbye ______ your grandparents.

Câu 2“Tiệc chia tay” → a ______ party

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng goodbye

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena