Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lời chửi thề” tiếng Anh là gì?

Lời chửi thề trong tiếng Anh là a swear word, hoặc curse / expletive (trang trọng). Động từ chửi thề là swear.

Athena nhắc nhỏ · Chửi thề là swear, không phải curse ai đó. Mẹ nhắc “Don't swear!” là bảo em đừng nói tục đó.

Trả lời nhanh

swear word

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lời chửi thề”

1
TỪ TỤC
swear word, curse, expletive, bad language
Từ ngữ thô tục, hay bật ra khi tức giận hay bất ngờ.
- Trong lớp không được nói lời chửi thề.No swear words are allowed in class.
- Phim này nhiều lời chửi thề quá, không hợp với trẻ con.This film has too much bad language for kids.
- Nam buột miệng một câu chửi thề khi bị đá trúng chân.Nam let out a curse when someone kicked his leg.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “lời chửi thề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

swear word
Từ phổ biến nhất, đếm được.
He used a swear word.
Cậu ấy nói một từ chửi thề.
bad language
Không đếm được, nói chung về lời lẽ tục tĩu.
Please, no bad language.
Đừng nói tục nhé.
expletive
Trang trọng, hay gặp trên báo.
His speech was full of expletives.
Bài phát biểu đầy lời chửi thề.
curse
Câu chửi; cũng là lời nguyền.
He muttered a curse.
Anh ta lầm bầm chửi.

Cụm từ liên quan

chửi thềswear
nói tụcuse bad language
chửi aiswear at someone
lời lẽ thô tụcfoul language
tiếng bíp che từ tụcbleep

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He swore me.
He swore at me.
Chửi ai: swear at someone.
2
a bad word language
bad language / a swear word
Đừng ghép hai cách nói.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lời chửi thề”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng chửi thề!” → Don't ______!

Câu 2“Cậu ấy chửi mình.” → He swore ______ me.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena