Nghĩa của “lợi thế”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỂM MẠNH HƠN NGƯỜI KHÁC
Điều kiện, điểm mạnh giúp mình dễ thành công hơn người khác.
- Biết tiếng Anh là một lợi thế lớn khi xin việc.Speaking English is a big advantage when you apply for jobs.
- Đội nhà có lợi thế sân nhà.The home team has home advantage.
- Nam cao nên có lợi thế khi chơi bóng rổ.Nam is tall, so he has an advantage in basketball.
- 2Ở THẾ CÓ LỢI
upper hand, edge
Đang ở vị trí mạnh hơn trong cuộc thi, cuộc tranh luận.
- Sau hiệp một, đội Việt Nam đang chiếm lợi thế.After the first half, Vietnam had the upper hand.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lợi thế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- advantage
Từ chung, dùng mọi lúc.
What are the advantages of online learning?
Học online có những lợi thế gì?
- edge
Lợi thế nhỏ, vừa đủ để hơn người khác.
Her experience gives her an edge.
Kinh nghiệm giúp cô ấy có lợi thế.
- upper hand
Thế thượng phong trong cuộc đấu.
The police gained the upper hand.
Cảnh sát chiếm thế thượng phong.
- strength
Điểm mạnh của bản thân, hay dùng khi phỏng vấn.
My main strength is teamwork.
Lợi thế lớn nhất của em là làm việc nhóm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have advantage than him.
I have an advantage over him.
Lợi thế hơn ai dùng over, không dùng than.
- 2
She took advantage from the sale.
She took advantage of the sale.
Cụm cố định là take advantage of.