Từ điển Việt–Anh · động từ

“Leo dây xuống” tiếng Anh là gì?

Leo dây xuống là climb down a rope, tức dùng tay chân bám dây để xuống từ từ. Nếu dùng đồ bảo hộ, thả người theo dây thì gọi là abseil/rappel.

Athena nhắc nhỏ · Khác biệt nhỏ: “climb down” là tự bám tay chân mà xuống, còn “abseil” là thả dây qua thiết bị. Em chọn đúng từ cho chuẩn nhé.

Trả lời nhanh

climb down a rope

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “leo dây xuống”

  1. 1
    BÁM DÂY ĐỂ XUỐNG

    climb down a rope, lower oneself down a rope, shin down

    Dùng tay, chân bám vào dây rồi xuống dần.

    • Nam leo dây xuống từ cửa sổ tầng hai.Nam climbed down a rope from the second-floor window.
    • Trong giờ thể dục, cả lớp tập leo dây lên rồi leo dây xuống.In PE, the class practised climbing up and down the rope.
    • Tên trộm leo dây xuống ban công.The burglar lowered himself down a rope onto the balcony.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “leo dây xuống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • climb down a rope

    Chung, tự bám dây mà xuống.

    Climb down the rope slowly.

    Leo dây xuống từ từ thôi.

  • shin down

    Anh-Anh thân mật, tụt nhanh bằng tay chân.

    He shinned down the drainpipe.

    Nó tụt xuống theo ống nước.

  • abseil / rappel

    Có thiết bị, kỹ thuật.

    They abseiled into the cave.

    Họ đu dây xuống hang.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    climb the rope down

    climb down the rope

    Down đứng ngay sau climb, trước the rope.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “leo dây xuống”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Leo dây xuống từ từ thôi!” → Climb ______ the rope slowly!

Câu 2Xuống bằng dây có thiết bị bảo hộ gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena