Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Màu xanh tím nhạt” tiếng Anh là gì?

Màu xanh tím nhạt tiếng Anh thường gọi là periwinkle hoặc lavender blue. Nếu nghiêng về tím hơn thì là lilac, lavender.

Athena nhắc nhỏ · Mua sơn hay quần áo online, gõ “periwinkle” là ra đúng tông xanh pha tím nhạt mà em muốn đó.

Trả lời nhanh

danh từ / tính từ chỉ màu

Athena

Nghĩa của “màu xanh tím nhạt”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÀU XANH PHA TÍM, NHẠT

    periwinkle, lavender blue, pale blue-violet

    Màu xanh lam nhạt ngả tím, giống màu hoa dừa cạn tím.

    • Mai thích cái áo len màu xanh tím nhạt.Mai likes the periwinkle sweater.
    • Phòng ngủ sơn màu xanh tím nhạt trông rất dịu.The bedroom painted lavender blue looks really calm.
    • Bầu trời lúc chạng vạng có màu xanh tím nhạt.At dusk, the sky turns a pale blue-violet.
  2. 2
    TÍM NHẠT, NGẢ HỒNG

    lilac, lavender

    Tông tím nhạt nhiều hơn xanh.

    • Váy phù dâu màu tím nhạt rất hợp với da Linh.The lilac bridesmaid dress really suits Linh's skin.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “màu xanh tím nhạt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • periwinkle

    Đúng tông xanh tím nhạt nhất.

    a periwinkle dress

    váy xanh tím nhạt

  • lavender

    Tím nhạt hơi ngả xám.

    lavender walls

    tường màu tím nhạt

  • lilac

    Tím nhạt ngả hồng.

    lilac nail polish

    sơn móng màu tím nhạt

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    light blue purple color

    periwinkle / pale blue-violet

    Không ghép nhiều từ màu; dùng tên màu sẵn có hoặc gạch nối blue-violet.

  2. 2

    She wore a periwinkle colour's shirt.

    She wore a periwinkle shirt.

    Tên màu đứng trực tiếp trước danh từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “màu xanh tím nhạt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Màu xanh tím nhạt, giống hoa dừa cạn:

Câu 2Tím nhạt ngả hồng gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng periwinkle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena