Nghĩa của “máy ấp trứng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÁY ẤP
incubator, egg incubator
Máy giữ trứng ở nhiệt độ và độ ẩm phù hợp để trứng nở thành con mà không cần gà mẹ ấp.
- Ông nội mua máy ấp trứng để nuôi gà.Grandpa bought an egg incubator to raise chickens.
- Sau 21 ngày trong máy ấp trứng, gà con bắt đầu nở.After 21 days in the incubator, the chicks started to hatch.
- Lớp mình làm dự án máy ấp trứng mini cho môn Công nghệ.Our class built a mini egg incubator for our technology project.
- 2LỒNG ẤP TRẺ
Lồng kính giữ ấm cho em bé sinh non trong bệnh viện.
- Em bé sinh non phải nằm lồng ấp hai tuần.The premature baby had to stay in an incubator for two weeks.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “máy ấp trứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- incubator
Từ chung, dùng cho cả máy ấp trứng và lồng ấp em bé.
Keep the incubator at 37.5°C.
Giữ máy ấp ở 37,5 độ.
- egg incubator
Nói rõ là máy ấp trứng, tránh nhầm với nghĩa khác.
This egg incubator holds 50 eggs.
Máy ấp trứng này chứa được 50 quả.
- hatchery
Trại ấp trứng quy mô lớn, không phải cái máy.
The fish come from a local hatchery.
Cá giống lấy từ trại ấp gần đây.
Cụm từ liên quan
- ấp trứngincubate / sit on eggs
- trứng nởeggs hatch
- gà conchick
- trại giốnghatchery
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
egg hatching machine
egg incubator
Cách nói tự nhiên và chuẩn là incubator.
- 2
The eggs are borning.
The eggs are hatching.
Trứng nở dùng hatch.