Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Món canh” tiếng Anh là gì?

Món canh tiếng Anh thường dịch là soup. Canh Việt Nam loãng, ăn với cơm, nên có thể nói rõ “clear soup” hoặc “broth”.

Athena nhắc nhỏ · Ăn canh trong tiếng Anh là “have soup” hoặc “eat soup” (không dùng drink khi ăn bằng thìa) nhé em.

Trả lời nhanh

soup

danh từ · không đếm được / đếm được (món)

Athena

Nghĩa của “món canh”

  1. 1
    MÓN NẤU NHIỀU NƯỚC ĂN VỚI CƠM

    soup, clear soup, broth

    Món nấu nhiều nước với rau, thịt, cá, tôm; trong bữa cơm Việt hầu như ngày nào cũng có.

    • Mẹ nấu món canh chua cá cho bữa trưa.Mum made sour fish soup for lunch.
    • Bữa cơm Việt thường có một món canh.A Vietnamese meal usually includes a soup.
    • Mùa hè ăn canh rau ngót rất mát.Sweet leaf soup is really refreshing in summer.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “món canh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • soup

    Từ chung, dễ hiểu nhất.

    What soup are we having tonight?

    Tối nay ăn canh gì?

  • clear soup

    Nhấn canh loãng, trong, khác súp đặc kiểu Tây.

    a light clear soup with vegetables

    món canh rau thanh

  • broth

    Nước dùng, canh hầm xương.

    chicken broth

    nước canh gà

Cụm từ liên quan

  • canh chuasour soup
  • canh cuacrab soup
  • nước dùngbroth / stock
  • súpthick soup
  • chan canhpour soup over rice

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    drink soup

    have soup / eat soup

    Ăn bằng thìa thì dùng have/eat.

  2. 2

    a soup dish of vegetables

    vegetable soup

    Đặt nguyên liệu trước soup.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “món canh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hôm nay nhà mình ăn canh cua.” → We're having crab ______ today.

Câu 2“Nước dùng gà” tiếng Anh là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng soup

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena