Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mùi hăng” tiếng Anh là gì?

Mùi hăng tiếng Anh là a pungent smell hoặc a sharp smell, mùi xộc lên mũi như hành, tỏi, ớt, xăng. Mùi hắc khó chịu của hóa chất có thể dùng acrid.

Athena nhắc nhỏ · Bóc hành bị cay mắt vì mùi hăng: “The onions have a pungent smell.” Pungent đọc /ˈpʌndʒənt/ nha em.

Trả lời nhanh

pungent smell

danh từ · đếm được, thường số ít

Athena

Nghĩa của “mùi hăng”

1
MÙI XỘC MẠNH VÀO MŨI
pungent smell, sharp smell, strong smell, acrid smell
Mùi mạnh, xộc lên mũi, có khi làm cay mắt, như hành, tỏi, gừng, hóa chất.
- Hành tím có mùi hăng làm cay mắt.Shallots have a pungent smell that makes your eyes water.
- Bếp nồng mùi hăng của tỏi phi.The kitchen was full of the sharp smell of fried garlic.
- Mùi hăng của sơn mới làm em đau đầu.The strong smell of fresh paint gave me a headache.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mùi hăng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

pungent
Hăng mạnh, dùng cho thức ăn, gia vị; trung tính.
Fish sauce has a pungent smell.
Nước mắm có mùi hăng nồng.
sharp
Mùi gắt, xộc lên nhanh.
There was a sharp smell of vinegar.
Có mùi giấm xộc lên.
acrid
Mùi khét, hắc khó chịu của khói, hóa chất.
Acrid smoke filled the room.
Khói hăng hắc tràn ngập căn phòng.
strong
Từ chung, đơn giản: mùi nặng.
This cheese has a strong smell.
Phô mai này mùi nặng.

Cụm từ liên quan

mùi hắcacrid smell
mùi thơmpleasant smell / aroma
mùi hôibad smell / stink
cay mắteyes water / sting

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
The onion smells spicy.
The onion smells pungent.
Spicy là cay khi ăn; mùi hăng là pungent.
2
a pungent fragrance
a pungent smell
Fragrance là hương thơm dễ chịu, không đi với pungent.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mùi hăng”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tỏi có mùi hăng.” → Garlic has a ______ smell.

Câu 2Mùi khói hắc khó chịu, từ nào hợp nhất?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena