Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Mắc chứng ăn ói” tiếng Anh là gì?

Chứng ăn ói (ăn rồi tự gây nôn) tiếng Anh là bulimia, tên đầy đủ bulimia nervosa. Mắc chứng này nói là have bulimia hoặc be bulimic.

Athena nhắc nhỏ · Đây là bệnh thật, cần được chữa và thông cảm. Em nói “She has bulimia” thay vì gọi ai đó là “a bulimic” cho nhẹ nhàng nhé.

Trả lời nhanh

be bulimic

cụm động từ · have bulimia / be bulimic

Athena

Nghĩa của “mắc chứng ăn ói”

  1. 1
    RỐI LOẠN ĂN UỐNG

    have bulimia, be bulimic, suffer from bulimia

    Bệnh rối loạn ăn uống: ăn rất nhiều rồi tự gây nôn để không tăng cân.

    • Chị ấy từng mắc chứng ăn ói hồi cấp ba.She had bulimia in high school.
    • Người mắc chứng ăn ói thường giấu bệnh rất kỹ.People with bulimia often hide it very well.
    • Bác sĩ nói Hà có dấu hiệu mắc chứng ăn ói.The doctor said Ha showed signs of bulimia.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mắc chứng ăn ói”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • have bulimia

    Cách nói trung tính, tôn trọng người bệnh.

    He has bulimia and is getting treatment.

    Anh ấy mắc chứng ăn ói và đang điều trị.

  • be bulimic

    Dùng tính từ, ngắn gọn.

    She was bulimic for years.

    Cô ấy bị chứng ăn ói nhiều năm.

  • bulimia nervosa

    Tên y khoa đầy đủ.

    Bulimia nervosa is a serious illness.

    Chứng ăn ói là một bệnh nghiêm trọng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She has eat-vomit disease.

    She has bulimia.

    Dùng tên bệnh bulimia, không dịch từng chữ.

  2. 2

    She is anorexia.

    She has anorexia. / She is anorexic.

    Tên bệnh là danh từ, đi với has; tính từ là anorexic.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mắc chứng ăn ói”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chứng ăn ói” tiếng Anh là ______.

Câu 2“Cô ấy mắc chứng ăn ói.” → She ______ bulimia.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena