Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Mặc định” tiếng Anh là gì?

Mặc định trong tiếng Anh là default (cài đặt mặc định: default settings; theo mặc định: by default). Nghĩa đời thường “mặc nhiên coi là” thì dùng assume hoặc “take for granted”.

Athena nhắc nhỏ · Trong máy tính, “by default” là theo mặc định. Còn khi nói “Ai cũng mặc định con gái phải nấu ăn”, em dùng “Everyone assumes that…” nhé.

Trả lời nhanh

default

tính từ / danh từ · by default

Athena

Nghĩa của “mặc định”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÀI SẴN BAN ĐẦU (CÔNG NGHỆ)

    default, by default, preset

    Thiết lập có sẵn khi chưa ai thay đổi.

    • Ngôn ngữ mặc định của máy là tiếng Anh.The phone's default language is English.
    • Ứng dụng này mặc định bật thông báo.This app turns notifications on by default.
    • Em đổi trình duyệt mặc định sang Chrome rồi.I've changed my default browser to Chrome.
  2. 2
    MẶC NHIÊN COI LÀđộng từ

    assume, take for granted, presume

    Nghĩ là đương nhiên mà không hỏi, không kiểm tra.

    • Mọi người mặc định Nam sẽ thi khối A.Everyone assumed Nam would take the science exams.
    • Đừng mặc định là bố mẹ sẽ luôn trả tiền.Don't take it for granted that your parents will always pay.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mặc định”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • default

    Tính từ hoặc danh từ trong công nghệ, cài đặt.

    Reset to default.

    Đặt lại về mặc định.

  • by default

    Theo mặc định, tự động khi không chọn gì.

    Files are saved to the desktop by default.

    Theo mặc định, tệp được lưu ra màn hình.

  • assume

    Mặc nhiên cho là, đời thường.

    I assumed you knew.

    Mình cứ mặc định là cậu biết rồi.

  • take for granted

    Coi là đương nhiên, có khi không biết trân trọng.

    We take clean water for granted.

    Mình coi nước sạch là điều mặc định.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The language is English by defaultly.

    The language is English by default.

    By default là cụm cố định, không có defaultly.

  2. 2

    Everyone defaults that girls cook.

    Everyone assumes that girls cook.

    Nghĩa “mặc nhiên cho là” dùng assume, không dùng default.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mặc định”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ứng dụng mặc định lưu ảnh vào thư viện.” → The app saves photos to the gallery ______.

Câu 2“Mình cứ mặc định là cậu sẽ đến.” → I ______ you'd come.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng default

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena