Nghĩa của “mụn đầu trắng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MỤN TRÊN DA
whitehead, closed comedone
Nốt mụn nhỏ màu trắng, lỗ chân lông bị bít kín bởi dầu và tế bào chết.
- Linh bị nhiều mụn đầu trắng ở cằm.Linh has lots of whiteheads on her chin.
- Đừng nặn mụn đầu trắng bằng tay, dễ để thâm.Don't squeeze whiteheads with your fingers; they can leave marks.
- Sữa rửa mặt này giúp giảm mụn đầu trắng.This face wash helps reduce whiteheads.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mụn đầu trắng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- whitehead
Đúng tên loại mụn đầu trắng, cả nói và viết.
She has a few whiteheads.
Bạn ấy có vài cái mụn đầu trắng.
- closed comedone
Thuật ngữ da liễu, dùng trong sách, quảng cáo mỹ phẩm.
Closed comedones are a mild form of acne.
Nhân mụn kín là dạng mụn trứng cá nhẹ.
- spot / pimple / zit
Mụn nói chung; spot hay dùng ở Anh, pimple và zit (thân mật) ở Mỹ.
I've got a spot on my nose.
Mình nổi cái mụn trên mũi.
Cụm từ liên quan
- mụn đầu đenblackhead
- mụn trứng cáacne
- nặn mụnsqueeze / pop a spot
- lỗ chân lôngpore
- vết thâm mụnacne scar / dark spot
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
white head acne
whiteheads
Viết liền whitehead và dùng số nhiều khi nói chung.
- 2
I have many acnes.
I have a lot of acne / spots.
Acne không đếm được; muốn đếm từng nốt dùng spots hoặc pimples.