miếng dán tiếng Anh là gì? — sticker, decal, plaster

Nghĩa của “miếng dán”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
HÌNH DÁN TRANG TRÍ
sticker, decal
Mảnh giấy hoặc nhựa có keo một mặt, in hình, để dán trang trí.
- Mai dán đầy miếng dán lên laptop.Mai has covered her laptop in stickers.
- Cô giáo thưởng miếng dán ngôi sao cho bạn làm bài tốt.The teacher gives star stickers to students who do well.
- Xe máy của Nam có miếng dán hình con rồng.Nam's motorbike has a dragon decal on it.
2
MIẾNG DÁN Y TẾ
plaster, Band-Aid, patch
Miếng dán lên vết thương hoặc da để chữa, giảm đau.
- Mẹ dán miếng dán lên vết xước cho em.Mum put a plaster on my scratch.
- Ông dùng miếng dán giảm đau cho lưng.Grandpa uses a pain relief patch on his back.
3
MIẾNG DÁN BẢO VỆ
screen protector, film
Lớp dán bảo vệ màn hình điện thoại, máy tính.
- Mua điện thoại xong nhớ dán miếng dán màn hình.Put a screen protector on your new phone.

4 cách nói “miếng dán”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

sticker
Hình dán trang trí, sticker chat.
She sent me a cute sticker.
Bạn ấy gửi mình một sticker dễ thương.
plaster / Band-Aid
Băng cá nhân; plaster Anh-Anh, Band-Aid Anh-Mỹ.
Have you got a plaster?
Cậu có băng cá nhân không?
patch
Miếng dán thuốc lên da, miếng vá.
a nicotine patch
miếng dán cai thuốc lá
screen protector
Dán màn hình điện thoại.
My screen protector is cracked.
Miếng dán màn hình của mình bị nứt.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Give me a sticker for my cut.
Give me a plaster for my cut.
Dán vết thương dùng plaster/Band-Aid.
2
phone sticker screen
screen protector
Miếng dán màn hình gọi là screen protector.