Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Minh oan” tiếng Anh là gì?

Minh oan là chứng minh ai đó vô tội: clear someone's name. Trang trọng, trong luật thì dùng exonerate hoặc vindicate.

Athena nhắc nhỏ · “Cuối cùng cậu ấy cũng được minh oan” dịch tự nhiên là “His name was finally cleared”. Câu bị động này dùng nhiều trên báo nhé.

Trả lời nhanh

clear someone's name

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “minh oan”

  1. 1
    CHỨNG MINH VÔ TỘI

    clear someone's name, exonerate, prove innocent, vindicate

    Làm rõ là người bị nghi oan không có lỗi.

    • Camera đã minh oan cho Nam.The camera footage cleared Nam's name.
    • Sau mười năm, ông ấy mới được minh oan.After ten years, he was finally exonerated.
    • Mai cố tìm bằng chứng để minh oan cho bạn.Mai tried to find evidence to prove her friend innocent.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “minh oan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • clear someone's name

    Thường ngày, báo chí.

    She wants to clear her name.

    Cô ấy muốn minh oan cho mình.

  • exonerate

    Trang trọng, pháp lý.

    DNA evidence exonerated him.

    Bằng chứng ADN đã minh oan cho anh ta.

  • prove innocent

    Chứng minh vô tội, dễ hiểu.

    We'll prove you innocent.

    Bọn mình sẽ minh oan cho cậu.

  • vindicate

    Trang trọng, chứng minh ai đó đúng sau khi bị nghi ngờ.

    The results vindicated her.

    Kết quả đã minh oan cho chị ấy.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He cleaned his name.

    He cleared his name.

    Clear one's name, không dùng clean.

  2. 2

    She was proved innocence.

    She was proved innocent.

    Sau prove + tân ngữ cần tính từ innocent.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “minh oan”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cuối cùng cậu ấy được minh oan.” → His name was finally ______.

Câu 2Từ trang trọng trong luật cho minh oan:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena