Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nơi kinh doanh” tiếng Anh là gì?

Nơi kinh doanh tiếng Anh là place of business hoặc business premises (giấy tờ, trang trọng). Nói hằng ngày thì dùng shop, store, office tùy loại hình.

Athena nhắc nhỏ · Trên giấy phép kinh doanh, hợp đồng thì gặp “place of business” và “premises” nha em. Premises luôn ở số nhiều đó.

Trả lời nhanh

place of business

danh từ · đếm được, hơi trang trọng

Athena

Nghĩa của “nơi kinh doanh”

  1. 1
    ĐỊA ĐIỂM KINH DOANH

    place of business, business premises, premises

    Địa điểm, cơ sở nơi một cửa hàng hay công ty buôn bán, làm việc.

    • Nơi kinh doanh chính của công ty đặt ở Đà Nẵng.The company's main place of business is in Đà Nẵng.
    • Không được hút thuốc trong nơi kinh doanh.Smoking is not allowed on the premises.
    • Bố mẹ Linh thuê một mặt bằng làm nơi kinh doanh.Linh's parents rent a shop space as their business premises.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nơi kinh doanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • place of business

    Trang trọng, dùng trong giấy tờ, hợp đồng, luật.

    Please state your principal place of business.

    Vui lòng ghi rõ nơi kinh doanh chính.

  • premises

    Khuôn viên, cơ sở (luôn số nhiều), hay gặp trên biển báo.

    No food may be consumed on the premises.

    Không ăn uống trong khuôn viên cơ sở.

  • shop / store

    Nói hằng ngày cho cửa hàng.

    My aunt has a small shop near the market.

    Cô mình có cái tiệm nhỏ gần chợ.

  • commercial space

    Mặt bằng kinh doanh (cho thuê).

    The ground floor is commercial space.

    Tầng trệt là mặt bằng kinh doanh.

Cụm từ liên quan

  • kinh doanhdo business / run a business
  • mặt bằngpremises / (shop) space
  • trụ sởheadquarters / head office
  • giấy phép kinh doanhbusiness licence
  • chi nhánhbranch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    business place

    place of business

    Cụm chuẩn là place of business.

  2. 2

    a premise

    the premises

    Nghĩa khuôn viên, cơ sở thì luôn dùng số nhiều premises.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nơi kinh doanh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cấm hút thuốc tại nơi kinh doanh.” → No smoking on the ______.

Câu 2Trong hợp đồng: “nơi kinh doanh chính” → principal ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena