Nghĩa của “nướng vỉ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NƯỚNG TRÊN VỈ, TRÊN THAN
Đặt thức ăn lên vỉ sắt trên than hoặc bếp để nướng.
- Mẹ nướng vỉ thịt cho bún chả.Mum grills the pork for bun cha.
- Cuối tuần cả nhà nướng vỉ ngoài sân.At the weekend, the whole family has a barbecue in the yard.
- Cá nướng vỉ thơm lừng cả xóm.The grilled fish smelled great all over the neighbourhood.
- 2MÓN NƯỚNG VỈtính từ
grilled, chargrilled, barbecued
Dùng như tính từ cho món đã nướng trên vỉ.
- Cho em một suất mực nướng vỉ.One grilled squid, please.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “nướng vỉ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- grill
Từ chung, nướng trên vỉ, bếp than, bếp điện.
Grill the chicken for 10 minutes.
Nướng gà 10 phút.
- barbecue (BBQ)
Nướng ngoài trời, thường là buổi tiệc.
We're having a barbecue on Saturday.
Thứ Bảy bọn mình tổ chức tiệc nướng.
- roast
Nướng nguyên miếng lớn trong lò hoặc trên lửa.
They roast a whole pig.
Họ quay nguyên con lợn.
- bake
Nướng bánh trong lò, không dùng vỉ.
She bakes bread every morning.
Sáng nào cô ấy cũng nướng bánh mì.
- broil
Anh-Mỹ, nướng bằng nhiệt từ trên xuống trong lò.
Broil the steak for five minutes.
Nướng bò năm phút.
Cụm từ liên quan
- vỉ nướnggrill / grill rack
- than hoacharcoal
- tiệc nướngbarbecue party
- xiên nướngskewers
- nướng thancharcoal-grilled
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bake meat on the grill.
I grill meat.
Bake chỉ dùng cho bánh, đồ nướng lò; thịt trên vỉ là grill.
- 2
grill fish (trên thực đơn)
grilled fish
Tên món dùng phân từ: grilled.