Nghĩa của “nữ hoàng nga”
- 1NGƯỜI PHỤ NỮ TRỊ VÌ NƯỚC NGA
Empress of Russia, empress regnant, tsarina
Người phụ nữ trực tiếp cầm quyền đế quốc Nga.
- Ekaterina II là nữ hoàng Nga nổi tiếng nhất.Catherine the Great is the most famous Empress of Russia.
- Nữ hoàng Nga mở rộng lãnh thổ về phía nam.The Russian empress expanded the empire to the south.
- Elizabeth là con gái Pyotr Đại đế và cũng là nữ hoàng Nga.Elizabeth, Peter the Great's daughter, also ruled as Empress of Russia.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “nữ hoàng nga”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- Empress of Russia
Tước hiệu chuẩn.
She was crowned Empress of Russia.
Bà lên ngôi nữ hoàng Nga.
- empress regnant
Nhấn mạnh tự trị vì, phân biệt với hoàng hậu.
Catherine was an empress regnant.
Ekaterina là nữ hoàng tự trị vì.
Cụm từ liên quan
- hoàng hậu Ngaempress consort / tsarina
- Pyotr Đại đếPeter the Great
- trị vìreign
- lên ngôibe crowned
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Queen of Russia
Empress of Russia
Nga thời đó là đế quốc nên dùng empress.
- 2
Ekaterina the Great
Catherine the Great
Tiếng Anh dùng tên Catherine.
