ngư lôi tiếng Anh là gì? — torpedo

“Ngư lôi” tiếng Anh là gì?

Ngư lôi là “torpedo”, vũ khí chạy dưới nước để đánh tàu. Bắn ngư lôi vào tàu cũng dùng động từ “torpedo”.

Athena nhắc nhỏ · Số nhiều có “e”: “torpedoes”. Ngoài ra “torpedo” còn dùng nghĩa bóng là phá hỏng kế hoạch: “torpedo the deal”.

Nghĩa của “ngư lôi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

3 cách nói “ngư lôi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

torpedo
Ngư lôi, cả danh từ và động từ.
They launched a torpedo.
Họ phóng ngư lôi.
mine
Thủy lôi, nằm yên chờ tàu chạm vào.
The ship hit a mine.
Con tàu đâm phải thủy lôi.
missile
Tên lửa bay trên không.
A missile was fired.
Một quả tên lửa được phóng.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Two torpedos hit the ship.
Two torpedoes hit the ship.
Số nhiều là torpedoes, có “e”.
2
The ship was shot by a torpedo.
The ship was hit by a torpedo.
Với ngư lôi, tàu “bị trúng” dùng “hit” hoặc “torpedoed”.