Nghĩa của “người bán hàng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHÂN VIÊN ĐỨNG QUẦY
shop assistant, sales assistant, salesclerk, cashier
Người làm ở cửa hàng, tư vấn và bán hàng cho khách.
- Người bán hàng giúp Mai chọn đôi giày vừa chân.The shop assistant helped Mai find shoes that fit.
- Hè này Nam làm người bán hàng ở siêu thị.This summer Nam is working as a sales assistant at the supermarket.
- Hỏi người bán hàng xem còn màu khác không.Ask the sales assistant if they have it in another colour.
- 2NGƯỜI BÁN NÓI CHUNG
Người bán món gì đó, ở chợ, vỉa hè, online hoặc làm kinh doanh.
- Người bán hàng rong đẩy xe đi khắp phố.The street vendor pushed her cart all over town.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “người bán hàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- shop assistant / sales assistant
Nhân viên bán hàng trong cửa hàng, cách nói Anh.
The shop assistant was very friendly.
Chị bán hàng rất thân thiện.
- salesclerk / sales associate
Cách nói Mỹ cho nhân viên cửa hàng.
A sales associate will help you.
Sẽ có nhân viên bán hàng hỗ trợ bạn.
- vendor
Người bán ở chợ, vỉa hè, quầy nhỏ.
Food vendors line the street.
Hàng quán bán đồ ăn bày dọc con phố.
- salesperson
Nhân viên kinh doanh, bán hàng cho công ty.
She's the best salesperson in the company.
Chị ấy bán hàng giỏi nhất công ty.
- seller
Bên bán trong giao dịch, kể cả bán online.
The seller shipped it quickly.
Người bán giao hàng nhanh.
Cụm từ liên quan
- thu ngâncashier
- bán hàng rongstreet vending
- chủ cửa hàngshopkeeper / shop owner
- người muabuyer / customer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is a seller in a shop.
She is a shop assistant.
Nhân viên bán hàng trong cửa hàng là shop/sales assistant.
- 2
He works as saleman.
He works as a salesman.
Viết salesman, và cần “a” trước nghề nghiệp.