Nghĩa của “người mua”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI BỎ TIỀN MUA THỨ GÌ
Người trả tiền để lấy một món hàng, căn nhà, chiếc xe… Đối lập với người bán.
- Bố đang tìm người mua cho chiếc xe máy cũ.Dad is looking for a buyer for his old motorbike.
- Căn hộ này đã có người mua rồi.This flat has already found a buyer.
- Người mua phải trả phí vận chuyển.The buyer pays the shipping fee.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người mua”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- buyer
Người mua trong một giao dịch cụ thể, nhất là nhà, xe, đồ cũ.
The buyer wants a discount.
Người mua muốn được giảm giá.
- customer
Khách của cửa hàng, quán, công ty.
The customer asked for a receipt.
Khách hỏi xin hóa đơn.
- shopper
Người đi mua sắm, hay dùng khi nói về đám đông ở chợ, trung tâm thương mại.
Shoppers queued outside the store.
Người mua xếp hàng bên ngoài cửa hàng.
- purchaser
Trang trọng, hay gặp trong hợp đồng, văn bản.
The purchaser must sign here.
Bên mua phải ký vào đây.
Cụm từ liên quan
- người bánseller
- người tiêu dùngconsumer
- bên muathe buyer / the purchaser
- người mua lần đầufirst-time buyer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is the buy man.
He is the buyer.
Không ghép “buy” với “man”; danh từ đúng là buyer.
- 2
We have many buyers in the shop today.
We have a lot of customers in the shop today.
Khách vào cửa hàng thường gọi là customers, buyer nghe như giao dịch lớn.
