Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người mua” tiếng Anh là gì?

Người mua thường là buyer. Trong cửa hàng thì hay gọi là customer, còn nói về thị trường, kinh tế thì dùng purchaser hoặc consumer.

Athena nhắc nhỏ · Đi bán hàng online mà nói “người mua” thì em dùng buyer nhé, còn khách vào quán thì gọi là customer cho tự nhiên.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người mua”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI BỎ TIỀN MUA THỨ GÌ

    buyer, purchaser

    Người trả tiền để lấy một món hàng, căn nhà, chiếc xe… Đối lập với người bán.

    • Bố đang tìm người mua cho chiếc xe máy cũ.Dad is looking for a buyer for his old motorbike.
    • Căn hộ này đã có người mua rồi.This flat has already found a buyer.
    • Người mua phải trả phí vận chuyển.The buyer pays the shipping fee.
  2. 2
    KHÁCH HÀNG NÓI CHUNG

    customer, consumer, shopper

    Người mua hàng trong cửa hàng hoặc người tiêu dùng nói chung.

    • Cuối tuần siêu thị đông người mua lắm.The supermarket is packed with shoppers at the weekend.

    Lưu ý · Nói về người tiêu dùng trong xã hội, kinh tế thì dùng consumer.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người mua”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • buyer

    Người mua trong một giao dịch cụ thể, nhất là nhà, xe, đồ cũ.

    The buyer wants a discount.

    Người mua muốn được giảm giá.

  • customer

    Khách của cửa hàng, quán, công ty.

    The customer asked for a receipt.

    Khách hỏi xin hóa đơn.

  • shopper

    Người đi mua sắm, hay dùng khi nói về đám đông ở chợ, trung tâm thương mại.

    Shoppers queued outside the store.

    Người mua xếp hàng bên ngoài cửa hàng.

  • purchaser

    Trang trọng, hay gặp trong hợp đồng, văn bản.

    The purchaser must sign here.

    Bên mua phải ký vào đây.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is the buy man.

    He is the buyer.

    Không ghép “buy” với “man”; danh từ đúng là buyer.

  2. 2

    We have many buyers in the shop today.

    We have a lot of customers in the shop today.

    Khách vào cửa hàng thường gọi là customers, buyer nghe như giao dịch lớn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người mua”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Căn nhà đã có người mua.” → The house has found a ______.

Câu 2“Quán hôm nay ít khách mua quá.” → There aren't many ______ today.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng buyer

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena