Nghĩa của “người dã man”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI TÀN BẠO
Người hành hạ, làm hại người khác hoặc con vật một cách tàn nhẫn.
- Kẻ hành hạ chó mèo là người dã man.Anyone who tortures cats and dogs is a brute.
- Cả làng phẫn nộ với người dã man đó.The whole village was outraged at that monster.
- Đừng cư xử như người dã man.Don't behave like a barbarian.
- 2NGƯỜI HOANG DÃ, CHƯA VĂN MINH (CŨ)
savage, primitive people
Cách gọi cũ, nay bị coi là phân biệt, xúc phạm các dân tộc khác.
- Sách cũ gọi người bản địa là người dã man, cách gọi đó giờ bị coi là xúc phạm.Old books called native peoples savages, a term now seen as offensive.
Lưu ý · Không dùng savage để gọi một dân tộc.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người dã man”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- dã manbrutal / barbaric
- tàn nhẫncruel / ruthless
- vô nhân tínhinhumane
- bạo lựcviolence
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a brutal.
He is a brute.
Brutal là tính từ; danh từ là brute.
- 2
The film is very savage.
The film is very violent.
Phim nhiều cảnh bạo lực dùng violent.