Nghĩa của “người háu ăn”
- 1NGƯỜI ĂN NHIỀU, THAM ĂN
glutton, big eater, greedy guts
Người lúc nào cũng thèm ăn, ăn rất nhiều.
- Thằng em mình đúng là người háu ăn.My little brother is a real glutton.
- Nam là người háu ăn nhất lớp.Nam is the biggest eater in our class.
- Đừng ăn hết bánh, đồ háu ăn!Don't eat all the cake, you greedy guts!
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người háu ăn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- glutton
Hơi chê, trang trọng hơn.
He eats like a glutton.
Hắn ăn như kẻ tham ăn.
- big eater
Trung tính, thân mật.
My dad is a big eater.
Bố mình ăn khỏe.
- foodie
Người mê ăn, sành ăn; nghĩa tích cực.
Linh is a total foodie.
Linh là dân mê ăn uống.
- greedy guts
Anh-Anh, trêu đùa.
Leave some for us, greedy guts!
Chừa cho tụi này với, đồ háu ăn!
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a hungry person.
He is a big eater.
Hungry chỉ là đang đói, không phải háu ăn.
- 2
She is very glutton.
She is a glutton. / She is very greedy.
Glutton là danh từ, không dùng sau very.