Nghĩa của “người lái du thuyền”
- 1NGƯỜI ĐIỀU KHIỂN DU THUYỀN
skipper, yachtsman, yachtswoman, captain
Người cầm lái, chỉ huy một chiếc du thuyền.
- Người lái du thuyền đưa bọn mình ra vịnh Hạ Long.The captain took us out into Ha Long Bay.
- Chú ấy là người lái du thuyền có giấy phép quốc tế.He's a skipper with an international licence.
- Người lái du thuyền dặn mọi người mặc áo phao.The skipper told everyone to put on life jackets.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người lái du thuyền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- skipper
Người cầm lái du thuyền nhỏ, thân mật.
Our skipper knows these waters well.
Người lái du thuyền rất thạo vùng biển này.
- yachtsman / yachtswoman
Người chơi, đi du thuyền buồm.
He's a keen yachtsman.
Ông ấy rất mê lái du thuyền.
- captain
Thuyền trưởng du thuyền lớn, tàu du lịch.
The captain welcomed us on board.
Thuyền trưởng chào đón chúng tôi lên tàu.
Cụm từ liên quan
- du thuyềnyacht / cruise boat
- thuyền buồmsailing boat (Mỹ: sailboat)
- áo phaolife jacket
- thủy thủ đoàncrew
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
cruise driver
captain / skipper
Không dùng “driver” cho người lái thuyền.
- 2
yatch
yacht
Chú ý chính tả: y-a-c-h-t, đọc /jɒt/.