Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người mẫu” tiếng Anh là gì?

Người mẫu tiếng Anh là model; người mẫu thời trang là fashion model, người mẫu ảnh là photo model. Động từ “làm người mẫu” là model / work as a model.

Athena nhắc nhỏ · Model còn nghĩa là “mô hình” hoặc “hình mẫu” (role model = tấm gương) nhé, đọc ngữ cảnh để hiểu đúng.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người mẫu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI TRÌNH DIỄN, CHỤP ẢNH

    model, fashion model, supermodel

    Người trình diễn quần áo, chụp ảnh quảng cáo hoặc làm mẫu cho họa sĩ.

    • Chị họ mình là người mẫu ảnh.My cousin is a photo model.
    • Cô ấy làm người mẫu cho các hãng thời trang lớn.She models for big fashion brands.
    • Lớp mỹ thuật thuê người mẫu để vẽ.The art class hired a model to draw.
  2. 2
    HÌNH MẪU, TẤM GƯƠNG

    role model, example

    Người đáng để người khác học theo.

    • Bố là người mẫu mực để em noi theo.Dad is my role model.

    Lưu ý · Nghĩa này thường nói “mẫu mực”, “tấm gương” hơn là “người mẫu”.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “người mẫu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • model

    Từ chung.

    She wants to be a model.

    Cô ấy muốn làm người mẫu.

  • fashion model

    Người mẫu thời trang, catwalk.

    fashion models on the runway

    người mẫu trên sàn diễn

  • supermodel

    Siêu mẫu, rất nổi tiếng.

    a world-famous supermodel

    siêu mẫu nổi tiếng thế giới

  • role model

    Hình mẫu, tấm gương.

    Teachers should be good role models.

    Thầy cô nên là tấm gương tốt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She is a mannequin.

    She is a model.

    Mannequin là ma-nơ-canh, không phải người mẫu.

  2. 2

    He works as model.

    He works as a model.

    Work as + a/an + nghề.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người mẫu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ma-nơ-canh” tiếng Anh là:

Câu 2“Mẹ là tấm gương của em.” → Mom is my ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng model

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena