Nghĩa của “người ngồi làm mẫu”
- 1NGƯỜI CHO HỌA SĨ VẼ, NHIẾP ẢNH GIA CHỤP
model, sitter, life model, artist's model
Người ngồi hoặc đứng yên theo một tư thế để người khác vẽ, chụp, nặn tượng.
- Lớp mỹ thuật cần một người ngồi làm mẫu.The art class needs a model.
- Bà là người ngồi làm mẫu cho bức chân dung này.Grandma was the sitter for this portrait.
- Nam ngồi làm mẫu cho bạn vẽ suốt hai tiếng.Nam posed for his friend to draw for two hours.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người ngồi làm mẫu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- model
Từ chung nhất.
She works as a model for art students.
Chị ấy làm mẫu cho sinh viên mỹ thuật.
- sitter
Người được vẽ chân dung, hay dùng trong hội họa.
The sitter is the artist's wife.
Người ngồi làm mẫu là vợ họa sĩ.
- life model
Mẫu vẽ cơ thể người ở trường mỹ thuật.
a life drawing class
lớp vẽ người mẫu
- pose for / sit for
Động từ: ngồi làm mẫu.
He sat for a famous painter.
Ông ấy từng ngồi làm mẫu cho một họa sĩ nổi tiếng.
Cụm từ liên quan
- tạo dángpose
- bức chân dungportrait
- họa sĩpainter / artist
- người mẫu thời trangfashion model
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She sat model for the painter.
She sat for the painter.
Dùng sit for, không cần chữ model.
- 2
He posed to the camera.
He posed for the camera.
Pose đi với for.