Nghĩa của “người trưởng thành”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI ĐÃ LỚN, ĐỦ TUỔI
adult, grown-up
Người đã lớn, thường từ 18 tuổi trở lên.
- Vé người trưởng thành giá 100 nghìn, trẻ em 50 nghìn.Adult tickets are 100,000 dong and children's are 50,000.
- Đủ 18 tuổi là em thành người trưởng thành rồi.At 18 you're legally an adult.
- Trẻ em phải đi cùng người trưởng thành.Children must be accompanied by an adult.
- 2NGƯỜI CHÍN CHẮN
mature person, responsible adult
Người suy nghĩ, cư xử chín chắn, có trách nhiệm.
- Sau năm đó, Nam trở thành người trưởng thành hơn hẳn.After that year, Nam became much more mature.
Lưu ý · Nói ai chín chắn, tiếng Anh thường dùng tính từ mature thay vì danh từ.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người trưởng thành”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- trưởng thành (lớn lên)grow up
- tuổi trưởng thànhadulthood
- vị thành niênminor / teenager
- chín chắnmature
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I want to become a mature.
I want to become more mature.
Mature là tính từ, không dùng làm danh từ.
- 2
When I grow up to an adult…
When I grow up…
Grow up đã có nghĩa trở thành người lớn.