Nghĩa của “nghìn năm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MỘT NGHÌN NĂM
a thousand years, a millennium
Khoảng thời gian 1000 năm.
- Năm 2010 Hà Nội kỷ niệm nghìn năm Thăng Long.In 2010, Hanoi celebrated a thousand years of Thang Long.
- Ngôi chùa này đã gần nghìn năm tuổi.This pagoda is nearly a thousand years old.
- Nền văn minh lúa nước có từ hàng nghìn năm.Wet-rice civilisation goes back thousands of years.
- 2RẤT LÂU, MÃI MÃI (NGHĨA BÓNG)trạng từ
forever, for ages, for all time
Chỉ khoảng thời gian rất dài, dùng để nhấn mạnh.
- Chờ cậu nghìn năm cũng được.I'd wait for you forever.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nghìn năm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- a thousand years
Nói chính xác 1000 năm, phổ biến nhất.
The tree is a thousand years old.
Cây này nghìn năm tuổi.
- millennium
Thiên niên kỷ, trang trọng.
We've entered a new millennium.
Chúng ta đã bước vào thiên niên kỷ mới.
- thousand-year-old
Tính từ ghép đứng trước danh từ.
a thousand-year-old capital
kinh đô nghìn năm tuổi
- for ages / forever
Nghĩa bóng: rất lâu.
I've been waiting for ages!
Mình chờ cả nghìn năm rồi đấy!
Cụm từ liên quan
- thế kỷcentury
- thiên niên kỷmillennium
- văn hiếncivilisation / cultural heritage
- muôn nămlong live
- ngàn đờifor generations
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a thousand years old temple
a thousand-year-old temple
Đứng trước danh từ cần gạch nối và year số ít.
- 2
thousand of years
thousands of years
Không có số cụ thể thì dùng thousands of.