Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ngoại giao” tiếng Anh là gì?

Ngoại giao (công việc giữa các nước) là diplomacy hoặc foreign affairs; tính từ là diplomatic. Khéo léo trong giao tiếp cũng gọi là diplomatic.

Athena nhắc nhỏ · Khen ai khéo ăn nói, em dùng “She's very diplomatic” nhé, nghe rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “ngoại giao”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    QUAN HỆ GIỮA CÁC NƯỚC

    diplomacy, foreign affairs, foreign relations

    Công việc giao thiệp, đàm phán giữa các quốc gia.

    • Anh trai Nam làm ở Bộ Ngoại giao.Nam's brother works at the Ministry of Foreign Affairs.
    • Hai nước giải quyết tranh chấp bằng ngoại giao.The two countries settled the dispute through diplomacy.
    • Năm nay là kỷ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Việt–Mỹ.This year marks 30 years of Vietnam–US diplomatic relations.
  2. 2
    KHÉO LÉO TRONG GIAO TIẾPtính từ

    diplomatic, tactful

    Biết nói khéo để không làm ai mất lòng.

    • Linh trả lời rất ngoại giao.Linh gave a very diplomatic answer.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ngoại giao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • diplomacy

    Danh từ, hoạt động ngoại giao nói chung.

    Diplomacy is better than war.

    Ngoại giao tốt hơn chiến tranh.

  • foreign affairs

    Lĩnh vực đối ngoại, tên bộ, cơ quan.

    Minister of Foreign Affairs.

    Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

  • diplomatic

    Tính từ: quan hệ, hộ chiếu, hoặc khéo ăn nói.

    They have a diplomatic passport.

    Họ có hộ chiếu ngoại giao.

  • diplomat

    Người làm ngoại giao.

    Her father is a diplomat.

    Bố cô ấy là nhà ngoại giao.

Cụm từ liên quan

  • nhà ngoại giaodiplomat
  • đại sứ quánembassy
  • quan hệ ngoại giaodiplomatic relations
  • Bộ Ngoại giaoMinistry of Foreign Affairs
  • đối ngoạiexternal relations

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He works in diplomatic.

    He works in diplomacy.

    Diplomatic là tính từ; lĩnh vực là diplomacy.

  2. 2

    She is a diplomacy.

    She is a diplomat.

    Người làm ngoại giao là diplomat.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ngoại giao”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà ngoại giao” → a ______

Câu 2“Câu trả lời rất ngoại giao” → a very ______ answer

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng diplomacy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena