Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Nguyên thủy” tiếng Anh là gì?

Nguyên thủy là thuộc thời sơ khai của loài người (primitive, prehistoric), hoặc là ban đầu, gốc (original). Chọn từ theo ngữ cảnh.

Athena nhắc nhỏ · Người nguyên thủy là “early humans” hoặc “prehistoric people”. Primitive đôi khi nghe hơi chê bai nên dùng cẩn thận nha em.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “nguyên thủy”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THỜI SƠ KHAI

    primitive, prehistoric, early (humans)

    Thuộc về thời kỳ đầu tiên của loài người, khi chưa có chữ viết, nhà nước.

    • Người nguyên thủy sống trong hang đá.Prehistoric people lived in caves.
    • Bài lịch sử lớp 6 nói về xã hội nguyên thủy.The Grade 6 history lesson is about primitive society.
    • Họ tìm thấy công cụ bằng đá của người nguyên thủy.They found stone tools used by early humans.
  2. 2
    BAN ĐẦU, GỐC

    original, initial, pristine (chưa bị tác động)

    Như lúc mới có, chưa bị thay đổi.

    • Khu rừng vẫn giữ được vẻ nguyên thủy.The forest still looks pristine.
    • Bản thiết kế nguyên thủy đã bị sửa nhiều.The original design has been changed a lot.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nguyên thủy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • primitive

    Sơ khai, thô sơ (xã hội, công cụ); có thể mang ý chê.

    They used primitive tools.

    Họ dùng công cụ thô sơ.

  • prehistoric

    Thời tiền sử, trước khi có chữ viết.

    Prehistoric art was found in the cave.

    Trong hang có tranh thời tiền sử.

  • original

    Ban đầu, gốc.

    The house still has its original windows.

    Ngôi nhà vẫn giữ cửa sổ nguyên thủy.

  • pristine

    Còn nguyên sơ, chưa bị con người tác động (rừng, biển).

    The beach is pristine.

    Bãi biển còn nguyên sơ.

Cụm từ liên quan

  • người nguyên thủyearly humans / prehistoric people
  • xã hội nguyên thủyprimitive society
  • rừng nguyên sinhprimeval forest / old-growth forest
  • thời đồ đáthe Stone Age
  • công xã nguyên thủyprimitive commune

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    primitive people (nói về dân tộc thiểu số hiện nay)

    indigenous people / ethnic minorities

    Gọi người hiện đại là primitive là xúc phạm.

  2. 2

    The original forest is pristine.

    The forest is pristine / untouched.

    Rừng nguyên thủy theo nghĩa “còn nguyên” dùng pristine hoặc untouched.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “nguyên thủy”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Người nguyên thủy sống trong hang.” → ______ people lived in caves.

Câu 2“Bản thiết kế nguyên thủy” → the ______ design.

Câu 3“Bãi biển còn nguyên sơ.” → The beach is ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng primitive

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena