Nghĩa của “nhà lý luận”
- 1NGƯỜI CHUYÊN XÂY DỰNG LÝ LUẬN
theorist, theoretician, ideologue
Người nghiên cứu, đưa ra và bảo vệ các lý luận trong một lĩnh vực, nhất là chính trị, văn học, triết học.
- Ông là một nhà lý luận chính trị nổi tiếng.He is a well-known political theorist.
- Các nhà lý luận văn học tranh luận về bài thơ này.Literary theorists debate this poem.
- Bà ấy vừa là nhà lý luận vừa là nhà hoạt động.She is both a theorist and an activist.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhà lý luận”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- theorist
Từ chung, phổ biến nhất.
a feminist theorist
một nhà lý luận nữ quyền
- theoretician
Trang trọng hơn, hay dùng trong khoa học, chính trị.
the party's chief theoretician
nhà lý luận hàng đầu của đảng
- ideologue
Người cổ súy một hệ tư tưởng, đôi khi mang ý chê là cứng nhắc.
He's more of an ideologue than a leader.
Ông ấy giống nhà lý luận hơn là lãnh đạo.
Cụm từ liên quan
- lý luậntheory
- nhà lý thuyếttheorist
- nhà tư tưởngthinker
- thực tiễnpractice
- nhà hoạt độngactivist
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a theory man
a theorist
Không ghép “theory man”.
- 2
a theorician
a theoretician
Viết đúng là theoretician.