nhà vô địch tiếng Anh là gì? — champion, champ, winner

Nghĩa của “nhà vô địch”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGƯỜI/ĐỘI THẮNG GIẢI ĐẤU
champion, champ, winner, titleholder
Người hoặc đội đứng nhất trong một cuộc thi, giải đấu.
- Việt Nam là nhà vô địch AFF Cup 2018.Vietnam were the 2018 AFF Cup champions.
- Nam là nhà vô địch cờ vua của trường.Nam is the school chess champion.
- Nhà vô địch nhận cúp và 50 triệu đồng.The champion receives a trophy and 50 million dong.
2
NGƯỜI GIỎI (KHEN VUI)
champ, star
Khen ai làm tốt, nhất là trẻ con.
- Ăn hết bát cơm rồi, con đúng là nhà vô địch!You finished your rice, you're a champ!

4 cách nói “nhà vô địch”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

champion
Từ chuẩn, dùng trong thể thao, cuộc thi.
She's the world champion.
Cô ấy là nhà vô địch thế giới.
champ
Thân mật, rút gọn.
Good job, champ!
Giỏi lắm, nhà vô địch!
title
Danh hiệu vô địch.
They won the title.
Họ giành chức vô địch.
championship
Giải vô địch, hoặc chức vô địch.
the World Championship
giải vô địch thế giới

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He is the championship.
He is the champion.
Championship là giải đấu; người vô địch là champion.
2
Vietnam was champion of AFF.
Vietnam won the AFF Cup.
Người bản xứ hay nói win + giải.