Nghĩa của “nhà xuất bản”
- 1CÔNG TY IN VÀ PHÁT HÀNH SÁCH
publisher, publishing house, press
Đơn vị biên tập, in và phát hành sách, báo, tài liệu.
- Sách giáo khoa này của Nhà xuất bản Giáo dục.This textbook is from the Vietnam Education Publishing House.
- Chị Mai làm biên tập viên ở một nhà xuất bản.Mai works as an editor at a publisher.
- Nhà xuất bản từ chối bản thảo của anh ấy.The publisher rejected his manuscript.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhà xuất bản”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- publisher
Từ chung, ngắn gọn nhất.
Who's the publisher of this book?
Sách này của nhà xuất bản nào?
- publishing house
Trang trọng hơn, hay dùng trong tên riêng.
Kim Dong Publishing House specialises in children's books.
NXB Kim Đồng chuyên sách thiếu nhi.
- press
Thường trong tên NXB đại học: Oxford University Press.
It was published by Cambridge University Press.
Sách do NXB Đại học Cambridge xuất bản.
Cụm từ liên quan
- xuất bảnpublish
- tác giảauthor
- biên tập viêneditor
- bản thảomanuscript
- nhà inprinting house
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the house of publish
the publisher
Không dịch từng chữ; dùng publisher hoặc publishing house.
- 2
The book was published from Tre Publishing House.
The book was published by Tre Publishing House.
Published by + nhà xuất bản.