Nghĩa của “nhìn chăm chú”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHÌN LÂU
stare (at), gaze (at), watch intently
Nhìn rất lâu và tập trung vào ai hoặc cái gì.
- Cả lớp nhìn chăm chú lên bảng.The whole class stared at the board.
- Nam nhìn chăm chú vào màn hình điện thoại suốt.Nam keeps staring at his phone screen.
- Em bé nhìn chăm chú con mèo đang ngủ.The baby gazed at the sleeping cat.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhìn chăm chú”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- stare at
Nhìn lâu, không chớp, có khi vì ngạc nhiên hay thô lỗ.
It's rude to stare at people.
Nhìn chằm chằm người khác là bất lịch sự.
- gaze at
Nhìn lâu một cách mơ màng, ngưỡng mộ, yêu thương.
She gazed at the stars.
Cô ấy ngắm nhìn những vì sao.
- peer at
Nhìn kỹ vì khó thấy.
He peered at the small print.
Ông ấy nhìn kỹ dòng chữ nhỏ.
- watch closely
Theo dõi chăm chú một hành động đang diễn ra.
Watch closely and copy me.
Nhìn kỹ rồi làm theo mình nhé.
Cụm từ liên quan
- nhìn chằm chằmstare
- liếc nhìnglance
- nheo mắt nhìnsquint
- ngắmadmire / gaze at
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She stared me.
She stared at me.
Stare cần giới từ at.
- 2
look carefully the picture
look carefully at the picture
Look cần at trước tân ngữ.