Nghĩa của “như thể”
- 1GIỐNG NHƯ LÀ
as if, as though, like (informal)
So sánh với một tình huống có vẻ như vậy hoặc tưởng tượng.
- Nam nói như thể bạn ấy biết hết.Nam talks as if he knows everything.
- Trời tối như thể sắp mưa.It's dark, as if it's going to rain.
- Mẹ nhìn mình như thể mình vừa làm vỡ bình.Mom looked at me as though I had just broken the vase.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “như thể”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- as if
Thông dụng nhất.
She acts as if nothing happened.
Cô ấy cư xử như thể chưa có chuyện gì.
- as though
Giống as if, hơi trang trọng.
It feels as though I've been here before.
Cảm giác như thể mình từng đến đây.
- like
Thân mật, Anh-Mỹ, khi nói.
It looks like it's going to rain.
Trông như thể sắp mưa.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He talks as he knows everything.
He talks as if he knows everything.
Thiếu if thì sai nghĩa.
- 2
She looks as if she is a queen. (không thật)
She looks as if she were a queen.
Điều không thật thì lùi thì.
