Nghĩa của “giống như”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TƯƠNG TỰ, NHƯ
like, similar to, the same as
So sánh hai người, hai vật có điểm chung.
- Mai cười giống như mẹ.Mai smiles just like her mum.
- Điện thoại của mình giống như của Nam.My phone is similar to Nam's.
- Trời hôm nay nóng giống như mùa hè.Today is as hot as summer.
- 2CÓ VẺ NHƯ, CỨ NHƯ LÀliên từ
as if, as though, it seems that
Dùng trước cả một câu, chỉ cảm giác, phỏng đoán.
- Nó nói giống như nó biết hết mọi chuyện.He talks as if he knows everything.
- Giống như trời sắp mưa.It looks as if it's going to rain.
- 3VÍ DỤ NHƯ
such as, like
Đưa ra ví dụ.
- Mình thích trái cây nhiệt đới, giống như xoài, chôm chôm.I love tropical fruit, such as mangoes and rambutans.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “giống như”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- like
Phổ biến nhất, + danh từ hoặc đại từ.
You look like your dad.
Trông em giống bố.
- similar to
Trang trọng hơn, so sánh hai vật có điểm giống.
This app is similar to TikTok.
Ứng dụng này giống như TikTok.
- as if / as though
+ mệnh đề, chỉ “cứ như là”.
She acted as if nothing had happened.
Bạn ấy làm như không có chuyện gì.
- look like / sound like
Giống về vẻ ngoài / âm thanh.
That sounds like a great idea.
Nghe như ý hay đấy.
Cụm từ liên quan
- giống hệtexactly like / identical
- giống nhaualike / the same
- trông giốnglook like
- khác vớidifferent from
- y nhưjust like
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She looks like her mother face.
She looks like her mother.
Look like + người là đủ, không cần thêm face.
- 2
It's similar with yours.
It's similar to yours.
Similar đi với to, không đi với with.
- 3
He is like as his father.
He is like his father.
Không dùng like as; chọn một trong hai.