Nghĩa của “giống nhau”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1Y HỆT, KHÔNG KHÁC GÌ
the same, identical
Không có gì khác nhau.
- Hai đứa mặc áo giống nhau.The two of them are wearing the same shirt.
- Đề thi hai lớp giống nhau.Both classes had the same exam.
- Hai chiếc điện thoại này giống hệt nhau.These two phones are identical.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “giống nhau”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the same (as)
Giống hoàn toàn; luôn có the.
My bag is the same as yours.
Túi mình giống túi bạn.
- similar (to)
Gần giống, tương tự.
Her idea is similar to mine.
Ý của cô ấy giống ý mình.
- alike
Đứng sau động từ (look, think, be); không đứng trước danh từ.
The twins look alike.
Cặp sinh đôi nhìn giống nhau.
- identical
Giống hệt từng chi tiết; identical twins là sinh đôi cùng trứng.
They're identical twins.
Họ là cặp sinh đôi giống hệt nhau.
Cụm từ liên quan
- khác nhaudifferent
- giống nhưlike / similar to
- sinh đôitwins
- giống hệtexactly the same
- điểm chungin common
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They are same.
They are the same.
Same luôn đi với the.
- 2
They are alike shirts.
They are the same shirts. / The shirts are alike.
Alike không đứng trước danh từ.
- 3
My phone is same with yours.
My phone is the same as yours.
The same as, không dùng with.