Từ điển Việt–Anh · thán từ

“Nha” tiếng Anh là gì?

Nha (nhé, nghen) đứng cuối câu cho mềm, thân mật. Tiếng Anh không có từ tương đương, thường thêm OK?, alright? hoặc dùng please, let's.

Athena nhắc nhỏ · “Mai gặp nha!” nói “See you tomorrow!” là đủ thân rồi. Muốn mềm như “nha” thì thêm “OK?” ở cuối nhé.

Trả lời nhanh

OK?

tiểu từ cuối câu · khẩu ngữ

Athena

Nghĩa của “nha”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CUỐI CÂU CHO MỀM, THÂN MẬT

    OK?, alright?, yeah?

    Tiểu từ miền Nam (nhé), làm câu nhẹ nhàng, thân thiện.

    • Về nhà nhớ nhắn tin cho mình nha.Text me when you get home, OK?
    • Mai gặp nha!See you tomorrow!
    • Đợi mình chút nha.Wait for me a sec, yeah?
  2. 2
    RỦ RÊ, ĐỀ NGHỊcụm từ

    let's, shall we

    Dùng khi rủ ai làm gì.

    • Đi ăn kem nha!Let's go get ice cream!

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nha”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • OK? / alright?

    Thêm cuối câu dặn dò.

    Be careful, OK?

    Cẩn thận nha.

  • let's

    Rủ cùng làm.

    Let's study together.

    Học chung nha.

  • please

    Nhờ vả lịch sự.

    Please call me back.

    Gọi lại cho mình nha.

Cụm từ liên quan

  • nhéOK? / please
  • nghenOK?
  • haright?
  • đicome on / let's

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    See you tomorrow nha!

    See you tomorrow!

    Không chèn “nha” vào câu tiếng Anh khi nói với người nước ngoài.

  2. 2

    Let's go eat, OK nha?

    Let's go eat, OK?

    Một tiểu từ là đủ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nha”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Về nhớ nhắn mình nha.” → Text me when you're home, ______?

Câu 2“Đi xem phim nha!” → ______ go to the cinema!

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena