Nghĩa của “phá thai”
- 1CHẤM DỨT THAI KỲ
have an abortion, terminate a pregnancy
Chủ động bỏ thai bằng thuốc hoặc thủ thuật y tế.
- Bài học giáo dục giới tính nói về nguy cơ của phá thai không an toàn.The sex education lesson talked about the risks of unsafe abortion.
- Phá thai ở cơ sở không phép rất nguy hiểm.Having an abortion at an unlicensed clinic is very dangerous.
- Bác sĩ tư vấn trước khi quyết định phá thai.Doctors give counselling before someone decides to terminate a pregnancy.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “phá thai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- have an abortion
Cách nói thông dụng, trung tính.
She decided to have an abortion.
Cô ấy quyết định phá thai.
- terminate a pregnancy
Trang trọng, y khoa.
The pregnancy was terminated at 8 weeks.
Thai được đình chỉ ở tuần thứ 8.
- miscarriage
Sảy thai tự nhiên, không chủ động.
She had a miscarriage.
Chị ấy bị sảy thai.
Cụm từ liên quan
- sảy thaimiscarriage
- mang thaibe pregnant
- tránh thaicontraception
- thai nhifoetus (UK) / fetus (US)
- giáo dục giới tínhsex education
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She aborted.
She had an abortion.
Abort dùng như nội động từ cho người không tự nhiên; nói have an abortion.
- 2
She had an abortion (khi bị sảy tự nhiên).
She had a miscarriage.
Sảy thai tự nhiên là miscarriage.