Nghĩa của “phía đông”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HƯỚNG ĐÔNG
the east, east
Hướng mặt trời mọc.
- Mặt trời mọc ở phía đông.The sun rises in the east.
- Nhà mình quay mặt về phía đông.Our house faces east.
- Đi thẳng về phía đông khoảng 2 km.Go straight east for about 2 km.
- 2VÙNG PHÍA ĐÔNG
the east, eastern part, east of
Phần đất nằm về hướng đông của một nơi.
- Biển Đông nằm ở phía đông Việt Nam.The East Sea lies to the east of Vietnam.
- Phía đông thành phố có nhiều khu công nghiệp.There are many industrial parks in the east of the city.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phía đông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- in the east of
Ở phía đông, bên trong khu vực đó.
in the east of Hanoi
ở phía đông Hà Nội
- to the east of
Ở phía đông, bên ngoài khu vực đó.
The sea is to the east of the city.
Biển ở phía đông thành phố.
- eastern
Tính từ, trước danh từ, vùng rộng.
eastern provinces
các tỉnh phía đông
- east
Tính từ/trạng từ, hướng cụ thể.
the east gate
cổng phía đông
Cụm từ liên quan
- phía tâythe west
- phía namthe south
- phía bắcthe north
- Đông Nam ÁSoutheast Asia
- hướng đôngeastward
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The sun rises in east.
The sun rises in the east.
Cần the trước east.
- 2
Laos is in the west of Vietnam.
Laos is to the west of Vietnam.
Lào nằm ngoài Việt Nam nên dùng to the west of.