Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phòng xưng tội” tiếng Anh là gì?

Phòng xưng tội trong nhà thờ là confessional (hoặc confession box). Hành động xưng tội là confession.

Athena nhắc nhỏ · Em để ý nhé: confessional là cái buồng, còn confession là việc xưng tội. “Go to confession” là đi xưng tội.

Trả lời nhanh

confessional

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phòng xưng tội”

  1. 1
    BUỒNG XƯNG TỘI TRONG NHÀ THỜ

    confessional, confession box, confession booth

    Buồng nhỏ trong nhà thờ Công giáo, nơi giáo dân kể tội với linh mục.

    • Bà ngoại vào phòng xưng tội mỗi tối thứ Bảy.Grandma goes into the confessional every Saturday evening.
    • Phòng xưng tội nằm ở góc trái nhà thờ.The confessional is in the left corner of the church.
    • Linh mục ngồi sau tấm màn trong phòng xưng tội.The priest sits behind a screen in the confession box.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “phòng xưng tội”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • confessional

    Từ chuẩn cho buồng xưng tội.

    She knelt in the confessional.

    Bà quỳ trong phòng xưng tội.

  • confession box / booth

    Cách nói dễ hiểu hơn, thường ngày.

    There's a queue at the confession box.

    Có người xếp hàng trước phòng xưng tội.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I went to the confession room.

    I went to confession.

    Đi xưng tội nói là go to confession, không cần chữ room.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phòng xưng tội”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Buồng xưng tội” là gì?

Câu 2“Chủ nhật này bà đi xưng tội.” → Grandma is going to ______ this Sunday.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng confessional

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena