Nghĩa của “phải làm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BẮT BUỘC, KHÔNG CÓ LỰA CHỌN
have to, must, need to, have got to
Bắt buộc làm vì luật, hoàn cảnh hoặc người khác yêu cầu.
- Tối nay mình phải làm bài tập Toán.I have to do my maths homework tonight.
- Học sinh phải mặc đồng phục thứ Hai.Students must wear uniform on Mondays.
- Mai phải làm thêm để có tiền đóng học.Mai has to work part-time to pay her tuition.
- 2NÊN, CẦN LÀM (KHUYÊN)động từ khiếm khuyết
should, need to, ought to
Nên làm vì có lợi, lời khuyên.
- Em phải ngủ sớm hơn, thức khuya hại lắm.You need to sleep earlier. Staying up late is bad for you.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phải làm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- have to
Bắt buộc do hoàn cảnh, luật lệ; phổ biến nhất khi nói.
I have to get up at 6.
Mình phải dậy lúc 6 giờ.
- must
Người nói thấy cần thiết; biển báo, nội quy.
You must wear a helmet.
Phải đội mũ bảo hiểm.
- need to
Cần thiết, nhẹ nhàng hơn.
I need to buy some milk.
Mình cần mua sữa.
- have got to
Anh-Anh thân mật, rất tự nhiên khi nói.
I've got to go now.
Mình phải đi bây giờ.
Cụm từ liên quan
- không cần phảidon't have to / needn't
- không đượcmustn't
- bắt buộccompulsory / obligatory
- nghĩa vụduty / obligation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I must to go.
I must go.
Must + V nguyên mẫu, không có to.
- 2
She have to work.
She has to work.
Ngôi thứ ba số ít dùng has to.