Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phấn má” tiếng Anh là gì?

Phấn má hồng tiếng Anh là blush (Anh-Mỹ) hoặc blusher (Anh-Anh). Dạng kem gọi là cream blush.

Athena nhắc nhỏ · Đánh phấn má dùng động từ “put on” hoặc “apply”: “I put on some blush”. Để ý blush cũng là động từ “đỏ mặt” nữa đấy.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được; Anh-Anh: blusher

Athena

Nghĩa của “phấn má”

  1. 1
    PHẤN HỒNG ĐÁNH MÁ

    blush, blusher, rouge

    Mỹ phẩm màu hồng, cam đánh lên gò má cho tươi tắn.

    • Mai đánh chút phấn má trước khi chụp ảnh kỷ yếu.Mai put on a little blush before the yearbook photos.
    • Phấn má màu cam đào đang rất hot.Peach blush is really popular right now.
    • Đừng đánh phấn má nhiều quá, nhìn đỏ lắm.Don't use too much blusher, it looks too red.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phấn má”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • blush

    Anh-Mỹ, phổ biến trên mạng, YouTube làm đẹp.

    This blush lasts all day.

    Phấn má này giữ được cả ngày.

  • blusher

    Anh-Anh.

    She bought a new blusher.

    Cô ấy mua phấn má mới.

  • rouge

    Từ cũ, giờ ít dùng, nghe hơi cổ.

    Grandma used rouge in the old days.

    Ngày xưa bà dùng phấn hồng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    cheek powder

    blush

    Có từ riêng là blush/blusher, không dịch từng chữ.

  2. 2

    She put a blush on.

    She put some blush on.

    Blush (mỹ phẩm) thường không đếm được, dùng some.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phấn má”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Phấn má hồng theo Anh-Anh là:

Câu 2“Mai đánh chút phấn má.” → Mai put on ______ blush.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng blush

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena