Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phấn má hồng” tiếng Anh là gì?

Phấn má hồng tiếng Anh là blush (Mỹ) hay blusher (Anh). Đánh má hồng là put on blush / apply blusher.

Athena nhắc nhỏ · Đi mua mỹ phẩm, em hỏi “Do you have this blush in a lighter shade?” là đủ chuyên nghiệp rồi.

Trả lời nhanh

blush

danh từ · không đếm được · Anh: blusher

Athena

Nghĩa của “phấn má hồng”

  1. 1
    MỸ PHẨM ĐÁNH MÁ

    blush, blusher, rouge

    Phấn màu hồng, cam đánh lên má cho tươi tắn.

    • Linh đánh chút phấn má hồng trước khi đi chơi.Linh put on a little blush before going out.
    • Thỏi phấn má hồng này màu cam đào.This blusher is a peachy shade.
    • Đánh má hồng nhẹ thôi cho tự nhiên.Just apply a little blush so it looks natural.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phấn má hồng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • blush

    Mỹ, phổ biến trên mạng, nhãn hàng.

    I love this cream blush.

    Mình mê màu má hồng dạng kem này.

  • blusher

    Anh-Anh.

    She forgot her blusher.

    Bạn ấy quên phấn má.

  • rouge

    Từ cũ, hoặc dùng trong văn.

    Her cheeks were red with rouge.

    Má bà đỏ hồng vì phấn.

Cụm từ liên quan

  • son môilipstick
  • phấn nềnfoundation
  • phấn phủsetting powder
  • cọ đánh máblush brush
  • trang điểmmake-up

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    pink cheek powder

    blush / blusher

    Dịch từng chữ không phải tên mỹ phẩm.

  2. 2

    She wore many blushes.

    She wore a lot of blush.

    Blush dạng mỹ phẩm thường không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phấn má hồng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phấn má hồng” kiểu Anh-Anh là:

Câu 2“Đánh phấn má hồng” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng blush

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena